Animage December 2012

Animage December 2012: InaDan Movie Intro Miyao Yoshikazu (Director) interview, w/ summaries

Posters (those without access will not see the image):


✿ When first told about the crossover, Miyao was quite surprised as he never expected it to actually happen. The preliminary plans for the movie were done around March, and that’s when he was called in.
✿ Elements they wanted in the movie were first proposed, followed by which order they would come into play and prioritizing them. What Miyao wanted to bring in top priority was “what exactly unified both worlds to accomplish something”.
✿ When asked why Tenma and the others are playing soccer, and if it’s because it happens after the ban on soccer is lifted… Miyao confirms that the Inazuma GO and Danball Senki W in this movie are NOT directly linked with their TV series and should be treated as parallel worlds.
✿ Miyao personally requested Tsunami to be in the New Alumni Inazuma Japan team that’s in the movie. He even wanted Tsunami in the Gryphon movie too but it didn’t happen.

6 comments to Animage December 2012

  • The Yaoi Mistress

    I love Tsunami!! and I love Miyao-san for bring him in the movie *o*. I want to watch that movie even more!!! XD

    Question: Can I traslate the info of the web (not all the info, just curious stuff), and post it on a facebook group call “Inazuma Eleven Yaoi” all the credits will go to you obviously.

    If you say no, then I will not (damn etics and morals that I have).
    Thanks. and have a nice day.

  • glaceon_cute

    I’m a fan of Inazuma Eleven, and just happened to come across your website by chance 8 months ago. I really appreciate your hark work of translating those wonderful news, also all of your subbing.
    I’m terribly sorry that I and other people on our forum did translate your news into Vietnamese without asking you first. But don’t worry, we did write the source and link all of them to the original site.
    It maybe late, but now, I want to ask for your offical permission of translating them, since we just re-opened forum 6 days ago and want to work seriously, bring Inazuma into Vietnamese fandom.
    Hopefully I can get a good response from you~ Again, sorry >_<
    Best wishes!
    P.s: This is our forum: inazuma-sekai.forumplatinum

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>